Mein Name ist Boguslaw Kaluski. Ich lebe in Posen in Polen und bin als Astrologe tätig.
Unten befindet sich die polnische Version des Textes.
Poniżej znajduje się polska wersja tekstu.
Ich habe diese Seite erstellt, um den Austausch zwischen polnischen und deutschsprachigen Astrologen zu fördern.
Damit meine ich astrologische Fachveröffentlichungen:
- polnische Texte ins Deutsche übersetzt
- und deutschsprachige Texte ins Polnische übersetzt
Ich lade Sie ein, auf meiner Website Artikel zu folgenden Themen zu veröffentlichen:
- europäische und alle andere Staaten der Welt
- insb. wenn im Zusammenhang mit Polen oder Mittel- oder Ost- oder Europa
Ich kann diese Artikel in der Originalsprache veröffentlichen und ins Polnische übersetzen – pro publico bono.
Siehe Artikel in deutscher Sprache
Es gibt auch Artikel in polnischer Sprache. 30 Authoren, darunter auch aus dem deutschen Sprachraumauch, 450 Beiträge
Ausserdem biete ich in Polen seriöse astrologische Beratung an. Lesen Sie mein Motto
Um mehr zu erfahren, wechseln Sie bitte auf die polnischsprachige Seite:
www.astrologia.kaluski.net
Oder kontaktieren Sie mich über die Kontaktseite:
https://astrologie.kaluski.net/kontakt
* * *
Założyłem tę stronę niemieckojęzyczną, aby wspierać wymianę między polskimi i niemieckojęzycznymi astrologami.
Mam tu na myśli profesjonalne publikacje astrologiczne:
- teksty polskie przetłumaczone na język niemiecki
- oraz teksty niemieckojęzyczne przetłumaczone na język polski
Zapraszam Państwa do publikowania na mojej stronie artykułów dotyczących:
- Polski i/lub Europy Środkowo-Wschodniej
- krajów niemieckojęzycznych,
- Polski i świata
- krajów niemieckojęzycznych i świata
a najlepiej gdy w tekście omawiane są wspólne konteksty.
Mogę je publikować w języku polskim i tłumaczyć na język niemiecki – pro publico bono.
Natomiast na mojej polskojęzycznej stronie znajdują się wcześniejesze publikacje fachowe polskie oraz tłumaczenia na polski.
Ponad 450 artykułów.
Oferuję również doradztwo astrologiczne.
Horoskopy
* Analiza charakteru i osobowości
* Horoskop partnerski
* Wybór szkoły
* Pieniądze (wartości), zawód, kariera
* Mocne (i słabe) punkty w horoskopie
* Sprawy życiowe, motywy całożyciowe, główne tematy osobistego horoskopu
* Prognozy
Aby przeczytać więcej, proszę przejść na:
Kontakt w języku polskim:
https://astrologia.kaluski.net/kontakt