Horoskop der kulturellen Identität. Eine polnische Idee für Länder- bzw. Staatenhoroskope
Der nachfolgend übersetzte Artikel wurde in polnischer Sprache 2010 veröffentlicht.
Anmerkung des Übersetzers. - Ich bin Mitautor des Artikels, aber tatsächlich stammt nur die redaktionelle Bearbeitung von mir, während die Materialien von Jarosław Gronert stammen.
Wörtlich lautet die Bezeichnung im Polnischen: „horoskop kulturowy“. Dieser Begriff setzt sich also im Polnischen aus einem Adjektiv und einem Substantiv zusammen. Wir meinen damit nicht das Horoskop der Kultur, sondern das Horoskop als kulturelles Abbild eines Staates. Im Deutschen müsste man es vielleicht wörtlich als „kulturelles Horoskop eines Staates“ übersetzen. Der Ausdruck „Kulturhoroskop“ scheint natürlicher zu sein, aber zur Sicherheit erkläre ich es noch einmal. - Das Wort „Kultur“ ist in Deutschland aufgrund seiner Instrumentalisierung mehrdeutig bzw. politisch behaftet durch den Begriff "politische Leitkultur". Darum geht es nicht, denn die Astrologen sind keine Politiker. Es geht hier auch nicht um Kultur im Sinne nur von Malern, Musikern oder Schriftstellern. Denn es geht auch um Kultur im Sinne von Bakterienkulturen oder Tierarten. In manchen Theorien spricht man doch nicht von Zivilisationen, sondern von Kulturen. Der Wortgebrauch ist manchmal verworren, und ich möchte falsche Assoziationen vermeiden.
Das Wort „Land“ bezieht sich auch auf die Geografie. Das Wort „Staat“ bezeichnet ein Territorium, das über Eigenständigkeit verfügt, also über Kultur, Sprache, Grenzen, Regierung, Parlament, Gesetze, Verwaltung, Finanzen, Infrastruktur, Verteidigungs- und Ordnungskräfte, Bildungswesen, sowie internationale Akzeptanz oder Anerkennung usw.
Es gibt oft mehrere rein hypothetische Horoskope der Anfänge eines Staates.
Sonst sehe auch:
https://www.astro.com/astrowiki/de/L%C3%A4nderhoroskop
https://www.astro.com/astrowiki/de/Astrogeographie
Kulturhoroskop als Grundlage für Länder- bzw. Staatenhoroskope
Eine Möglichkeit, die verschiedenen Horoskope der Entstehung des Staates in Einklang zu bringen, ist das Kulturhoroskop, das, reduziert auf die Achsen und die Sonne im Haus, die wesentlichsten Merkmale des Staates zeigt. Die Etappenhoroskope der späteren Staatsformen (z.B. Polen 1918, 1989) zeigen Modifikationen des Staates, und nicht irgendeinen anderen Staat. Sie sind Transite des Geburtshoroskops (auch wenn wir das früheste Horoskop der Entstehung des Staates nicht kennen). Das erste Mal hörte ich Anfang der 1990er Jahre von Kulturhoroskopen, bei Kursen des polnischen Astrologen Leszek Weres. Das Thema wird von Jarek Gronert fortgesetzt.
Wie entsteht ein solches Kulturhoroskop, bzw. wie wird ein solches Kulturhoroskop erstellt? – Das geschieht bei Treffen von Astrologen, die sich mit der Geschichte des jeweiligen Staates auskennen. Es werden Hypothesen aufgestellt und die Position der Sonne sowie der Achsen diskutiert.
Unten drei Kulturhoroskope, Beispiele nach Jaroslaw Gronert: D, PL, Rus
Zueerst drei nebeneinander, um sie aus der Vogelperspektive zu vergleichen, dann einzeln.
Oben: Kulturhoroskop Deutschland
Oben: Kulturhoroskop Polen
Oben: Kulturhoroskop Russland
In der geopolitischen Astrologie muss zwischen den kulturellen Horoskopen von Völkern und Staaten und den Horoskopen unterschieden werden, die für einen bestimmten Zeitraum und für konkrete, in der Geschichte des jeweiligen Landes wichtige Daten berechnet werden.
Ein Kulturhoroskop ist das Ergebnis langjähriger Beobachtungen der nationalen Eigenschaften und Verhaltensweisen einer bestimmten Nation. Dabei stellt der nationale Charakter eine Art Muster oder Modell dar, dem sich einzelne Personen mehr oder weniger annähern.
Ein Kulturhoroskop lässt sich am besten anhand der Merkmalsgruppen mehrerer im Verhalten der jeweiligen Nationen oder Staaten dominierender Tierkreiszeichen beschreiben.
Polen
Das Kulturhoroskop Polens wird hauptsächlich durch folgende Merkmale geprägt:
- den solaren, bäuerlich-sorgsamen Stier,
- den ascendentalen, adlig-prunkvollen Löwen
- und den solaren, Religions- und Auswanderungsbezogenen neunten Haus.
Die Sonne ist dabei Herrscher des Aszendenten und steht in der Nähe des MC auf der Seite des 9. Hauses.
Mehr oder weniger im Einklang damit stehen die Kosmogramme, die für die Taufe Polens im Jahr 966, alle Dynastien, Krönungen, Fürstentümer und Königreiche, die Wiedererlangung der Unabhängigkeit, die Gründung der Volksrepublik Polen, die nachfolgenden Republiken sowie die Regierungen berechnet wurden.
Das Horoskop der Taufe Polens, berechnet für den 16. April 966 zur Mittagszeit, ist als das früheste und dem eigentlichen Kulturhoroskop am nächsten kommende anzusehen.
Pflug und Schwert. - Die Potenziale von Stier und Löwe sind im Laufe unserer Geschichte dominant und werden es wohl auch in Zukunft bleiben. Wir können sie lediglich auf höchstem oder auf erschreckend niedrigem Niveau verwirklichen. Über Generationen und Jahrhunderte hinweg positive oder negative Muster von Einstellungen und Verhaltensweisen präsentieren.
Deutschland und Russland
Die Sonnenzeichen Widder und Wassermann sind dafür bekannt, dass sie keine Hemmungen, Einschränkungen oder Zurückhaltung kennen und ihren Willen schnell und kompromisslos zum Ausdruck bringen. Aufgrund ihrer Lage in den plutonischen achten Sektoren (Widder – Deutschland und Wassermann – Russland) sind beide Nationen unter der Führung ihrer Regierungen auf beunruhigende Weise bekannt geworden für ihre expansive Expansion.
Russland – Die jahrhundertelange Existenz dieses Staates mit dem Uran-Wassermann im plutonischen achten Sektor weist auf ein beständiges und ausgeprägtes Merkmal hin, das sich darin äußert, dass eine rekordverdächtige Anzahl von Menschen in Russland oder durch Russland auf unnatürliche, ungewöhnliche Weise ihr Leben beendet. Nicht im Alter – sondern infolge von Kriegen, Hunger, schweren Lebens- und Arbeitsbedingungen in Gefängnissen oder im Verbannung (Sibirien). Deshalb muss man in den Jahren, in denen Pluto das elfte Tierkreiszeichen durchläuft, wachsam sein.
"Es kann der Frömmste nicht im Frieden bleiben, wenn es dem bösen Nachbar nicht gefällt". - Schiller, Wilhelm Tell, 1802-1804. 4. Akt, 3. Szene
Das Zeichen des Skorpions hat auch seine edle Gestalt eines Adlers, daher soll man auch die Hoffnung auf transformative und positive Entwicklungen bewahren. Wir wünschen also nicht nur Entwicklung, sondern auch Fortschritt - allen von ganzem Herzen. Natürlich nicht naiv, sondern unter Berücksichtigung der Realpolitik.
Um zu zeigen, wie die aktuelle Situation zwischen Polen und Deutschland aussieht, zitiere ich: Statistisches Bundesamt, Statistischer Bericht 2024
Dort gibt es noch viel mehr sehr interessante Daten. Man sieht, wo Deutschland einen Handelsüberschuss hat und welche Staaten von Deutschland finanziert werden
Umsatz (Exporte + Importe)
Staat Milliarden E
Vereinigte Staaten 252 955 898
China 246 119 180
Niederlande 203 100 035
Frankreich 182 343 875
Polen 170 457 160
Italien 147 455 754
Österreich 127 147 616
Schweiz 120 590 200
Vereinigtes Königreich 116 442 512
Tschechien 110 457 137
Belgien 105 963 439
Spanien 91 597 055
https://www.destatis.de/DE/Themen/Wirtschaft/Aussenhandel/Publikationen/Downloads-Aussenhandel/statistischer-bericht-aussenhandel-rangfolgen-5510007.html?nn=213416
Mehr über Astrologie in Polen koennen Sie hier lesen
Die oben verwendeten Horoskopzeichnungen stammen aus dem Programm URANIA, das vom polnischen Astrologen und Programmierer Bogdan Krusiński entwickelt wurde.
Siehe Astrologieprogramm URANIA
http://www.astrologia.pl/urania.html
Polnische Version dieses Artikels:
2021-10-12 Kałuski Bogusław
Polska. - Historia Polski i astrologia w Polsce.
Omówienie historii Polski i równolegle historii astrologii
https://astrologia.kaluski.net/komentarze/1138/polska-historia-polski-i-astrologia-w-polsce